She allowed herself to be viewed as an expert on this subject by her friend, gave her friend faulty information, and her friend died because of it. So yes, she is morally responsible.

Janet was the local expert, she knew more than anyone else they could contact. And its possible the information was not faulty, maybe the friend was just a llergic or the sting was in an unlikely place that had unexpected consequences.